Run verify-python as a root parallel job in CI

Details

Use needs: [] and place uv verification beside tests so it does not
appear chained after the Supabase job in the workflow graph.
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

Files changed (1)